39. Lección: Appeler un plombier
Bonjour, je suis le plombier. | |
Buenos dias, soy el fontanero. |
Je répare les tuyauteries et je change les robinets. | |
Arreglo las tuberías y cambio los grifos. |
Je n’ai plus d’eau dans ma cuisine. | |
No tengo más agua en la cocina. (no funciona) |
J’ai une fuite dans la salle de bain. | |
Tengo una fuga (de agua) en el baño. |
Le robinet de la douche est cassé. | |
El grifo de la ducha está roto. |
Mon lavabo est complètement bouché. | |
Mi lavabo está commpletamente tapado. |
Je peux venir cet après-midi vers 2 heures. Est-ce que ça vous va? | |
Puedo venir esta tarde a las 2. ¿Le parece bien? |
Vous devez fermer le robinet général d’eau. | |
Usted tiene que cerrar el grifo principial del agua. |
Est-ce que vous pouvez installer une douche dans la salle de bain? | |
¿Me pueden instalar una ducha en el baño? |
Je peux vous installer un évier en inox ou en céramique. | |
Le puedo instalar un fregadero de acero inoxidable o uno de cerámica. |
¡Dejame un comentario!