Abecedario
11. Lectura: Vivo en Paris.
J’habite à Paris.
J’habite à Paris depuis deux ans. J’ai un petit appartement à Montmartre et je travaille sur les Champs-Elysées. Je vais travailler à vélo quand il fait beau, mais quand il fait froid, je prend le bus.
J’aime beaucoup me promener dans Paris. Chaque quartier est différent. Il y a tellement de cinémas, de théâtres et de musées. On ne s’ennuie jamais quand on vit à Paris.
Twitternsiguiente lectura
Lista de todas lecturas
Ejercicio: Intenta a traducir la lectura - J’habite à Paris. - en los comentarios al español.
10 comentarios
Escribeme un comentario
Yo vivo en Paris, después de dos años. nYo tengo un pequeño departamento en MontMartre y trabajo en el sur de los campos Elysées. Voy a trabajar en una bicicleta cuando el tiempo es bello, pero cuando hace frío, yo tomo el autobus.
Yo amo mucho pasear en Paris.CAda cuarto es diferente.Hay tantos cines, teatro y museos.Uno jamas se aburre cuando vista Paris.
esta traducción es mala pero mala de verdad
El error es la base para mejorar, yo ni siquiera la pude completar. Si quieres colaborar deberias enviar tu traduccion.
Quiero aprender
ES DE GRAN AYUDA ESTA PUBLICACION PARA QUIENES ESTAMOS APRENDIENDO FRANCES GRACIAS
Mas bien creo que en ves de ponernos a traducir el texto mejor deberian de extraer el vocabulario para nosotros los principiantes que no sabemos nada y traducirnos.??
Vivo en paris hace dos años. Tengo un pequeño apartamento en Montmartre y trabajo en los Campos Elíseos. Voy a trabajar en mi bicicleta cuando hace buen tiempo, pero cuando hace frío, tomo el autobús.
Me encanta pasear por Paris Cada barrio es diferente. Hay tantos cines, teatros y museos. Nunca nos aburrimos cuando vivimos en París.
Vivo en París desde hace dos años. Tengo un pequeño apartamento en Montmartre y trabajo en los Campos Elíseos. Voy a trabajar en bicicleta cuando hace buen tiempo, pero si hace frío cojo el bus.
Me gusta pasearme por París. Cada barrio en diferente. Hay muchos cine, teatros y museos. No te aburres jamás viviendo en París.
Yo vivo en Paris, después de dos años. Yo tengo un pequeño departamento en Montmartre y trabajo en los campos Elysées. Voy a trabajar en una bicicleta cuando el tiempo es lindo, pero cuando hace frío, yo tomo el autobus.
Me gusta mucho pasear en Paris. Cada barrio es diferente. Hay tantos cines, teatro y museos.Uno jamas se aburre cuando vive en Paris.
la estructura
si tellement va siempre seguida de nombre ? o sea
si tellement + nom
o si tellement + adjective si tellement jolie
Gracias